|
|
 |
 |
Entre Familia
En el Inglés
Entre Familia es un programa residencial de tratamiento, creado para mujeres Latinas con problemas de drogas y para sus hijos. Es un modelo nuevo nacional que recibe fondos del "Center for Substance Abuse Treatment". El objectivo del programa es demostrar que un tratamiento residencial que tome en cuenta la realidad de la mujer y su contexto cultural, da mejores resultados generales para cada mujer, para la salud y el desarrollo de sus hijos, y para el bienestar general de la familia. Para ello ofrece:
- un tratamiento global coordinado, adecuado al lenguaje y a la cultura de la paciente;
- un enfoque especial dirigido a la mujer, que responde a la realidad de la vida de la mujer Latina;
- un modelo de cuidado basado en la familia, el cual responde a las necesidades de las madres, sus hijos y los miembros de su familia.
Filosofia
Tres aspectos muy importantes en la vida de la mujer Latina deben tomarse en cuenta para que tenga éxito un tratamiento de recuperación:
- Su experiencia diaria y contínua con la cultura, el idioma y la identidad Latina;
- Su comportamiento o condición social como mujer;
- La influencia tan grande e importante que tiene la familia en el proceso de recuperación.
Servicios
- un tratamíento residencial de 12 meses;
- un programa de cuidado posterior de otros 12 meses que ayuda a prevenir una recaída;
- servicios de consejería para problemas de abuso de drogas, grupos de apoyo, terapia familiar, Educación sobre la salud, coordinación de servicios para la familia, acceso a servicios de salud, consejería educional y vocacional ó de trabajo;
- servicios para los niños, incluyendo cuidado de los niños, evaluación de sus necesidades y acceso a servcios de salud,
- de salud mental, y de educación especial;
- servicios de programas de apoyo que ofrecen, entre ostras cosas, ropa y transporte para las mujeres y los niños.
Criterios de Eligibilidad
El programa esta abierto a todas las pacientes que cumplan con los siguientes requistos:
- que vivan en Massachusetts;
- que tengan de siete a diez dias de sobriedad y haber tenido un resultado de orina negativo para drogas;
- que necesiten un tratamiento para problemas de abuso de drogas que sea bilingue (Español-Inglés) y adecuado a las dos culturas;
- que tengan hijos entre 1 y 10 años de edad;
- que completen una entrevista con personal del programa Entre Familia.
Oportunidades para trabajo voluntario y pasantías
Sea parte del programa "Entre Familia" contribuyendo con su tiempo y habilidad. Actualmente necesitamos voluntarios que quieran trabajar con niños, co siguiendo financiamiento, y en actividades recreativas y de entrenamiento vocacional.
Hay pasantías disponibles en áreas tales como: servicios mentales, cuidado de niños, servicios nutricionales y trabajo social.
Donaciones
"Entre Familia" está en el proceso contínuo de crear un ambiente cómodo y agradable, para las mujeres y los niños que participen en el programa. Usted puede ayudar, donando objetos de la casa (equipo, muebles y equipo de deportes o juegos) y objetos para niños de uno a diez años (juguetes, cunas, juegos, materiales para actividades artisticas, asientos de carro, y muebles adecuados para diversas edades). Se aceptan tambíen donaciones monetarias. Todas las donaciones son deducibles de sus impuestos.
For more information contact:
Entre Familia
(617) 534-7411
entrefamilia@bphc.org
249 River Street, 1 West
Mattapan, MA 02126
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
 |
 |
| |
 |
|
|
